Sobre o livro: ano / Um deserto supostamente impenetrável está localizado entre a Fronteira Interna e a Externa. Para atravessá-lo, a centenária Vovó Víbora está em busca de um reforço forte. A vovó é uma caçadora de pessoas e deve transportar sua última descoberta - uma jovem chamada Tae - para a cidade de Barnabas nos próximos quatro dias. Como Tae viveu no castelo da vampira Gradinia por 8 anos, ela é procurada como pessoa “sequestrada”. Sua única esperança de felicidade futura reside em chegar a Barnabé antes que o último de seus parentes próximos a siga. Na esperança de aproveitar a simpatia do frio Dee e obter sua ajuda, a vovó rejeita outra escolta em potencial - os famosos guerreiros da fronteira, os irmãos Bülow. Então, um acordo foi alcançado: Dee vai até Barnabas para cuidar de seus próprios assuntos, mas a vovó e Tae estão livres para segui-lo. Os irmãos Bülow também estão em seu encalço, tentando acertar contas com Dee quando a viagem terminar. Mas nem tudo será tão tranquilo, porque o deserto tem suas surpresas.